Attack on Titan – 01 (Dropped)

uOOTtq1
And the slumbering behemoth known as Saizen awakens from its slumber and sets off on a frenzied rampage across the modern fansubbing landscape (Translation: We’ve picked up a spring season show!). So we present to you our newest offering, Attack on Titan, which is a visual feast of stunning scenery and gory bloodlust. In short, we’re jumping on the bandwagon here (in case you hadn’t noticed) but giants battering down walls and stomping on little tiny humans was too good to pass up on.

How far we’ll get into this series, we’re not actually sure. With the way streaming rules all these days, we were pretty surprised this was overlooked – but we’ve heard rumblings from the Funimation camp suggesting that they may have already bought the license. If this does turn out to be our one and only release of this series, please at least bask in the glory of the first episode as subbed by Saizen (and check out our nifty kara too!).

Looks like Funimation and Crunchyroll have finally announced their license and they’re starting their simulcasts on Sunday, apparently. We’ve released this episode as we were already pretty much done when the announcement was made, but sadly, this will be our one and only release. Thanks to everyone who got really hyped up about this, only to fall at the first hurdle, and a special thanks to triviper for putting in so much time to add all the bells and whistles that would have made for a great subbed series. Sadly, the attack ends here when we’ve barely begun.

CCCP icon[Saizen]_Attack_on_Titan_-_01_[B61B71D5].mkv
MD5: 3b8db3fd81ed3d725d16145b61b3a697

Taisho – 07 (BD)

Yo!
So I’m sorta/maybe/perhaps/hopefully back again, and will be able to bring you those releases that have just been waiting there for me to finish up, all this time.
At least I got my Master’s degree now, so haters gtfo. 🙂
About Taisho, I guess we will be working on this till the grave, but at least we did an attempt to at least get this one episode out, hopefully more will follow (with less than 2 years delay). Maybe no one still cares about this (I don’t blame you), but we’ll still try to see this one through.
You might notice the signs being slightly different than usually etc, since I had to redo the logo and titles.

Love and Peace!

The Kabocha Wine dropped

This probably doesn’t come as a big surprise to those of you who’ve been waiting for ep7 since September, but this joint is dropped as AKF unfortunately no longer has time to translate. If you happen to know Japanese and want to revive this, feel free to drop me a line here or on Rizon and we may be able to get things going again. Until then though, this project is positively dead.

Slam Dunk – 01-26 Batch

Yo!

Possibly the last releases of Slam Dunk from yours truly. It’s been great fun, and I think it’s sad to stop where we’re at, but without more translations we can’t keep going any longer. Not all hope is lost though(!), there’s still a small chance left we’ll be back.

Anyway… It’s been a bumpy ride and we haven’t been especially fast, but I love this show and I’d like to end by saying:

Thanks for the ride.

Slam Dunk – 23-24

Yo!

So, Rukawa is pissed, want to find out why? No? Sure you do, the links are down below. =)

On a more serious note, I plan to drop/stall this after episode 26, make a batch, work on some other shows, and hopefully continue this in a not too distant future.
It won’t be as Saizen then, though. No hard feelings, m’kay? We did our best up to this point.

Thanks for understanding.

CCCP icon[Saizen]_Slam_Dunk_-_023_[DVD][24E7FF44].mkv
MD5: 41E33F7807540704517236A6DB3838A7
CCCP icon[Saizen]_Slam_Dunk_-_024_[DVD][357C79B3].mkv
MD5: 6CC8297DA038DF616D89F5BB273552D5

Slam Dunk – 22

Yo!
Finally some more Slam Dunk. I’m unsure about how long we’ll keep subbing this show, though.
As you might have noticed, it’s quite slow. People come and go, and it’s a lot of work just keeping the project going.

We’ll continue till episode 26 at least, after that, we’re out of translations, so I’m not sure what to do then.
One plan is going Funnuraba, using Crunchyroll’s (I think) translations of the show, and do some fine-tuning on those. The other one is dropping it.
What makes me want to continue it is because it’s such an awesome show. Dropping because of lack of staff, it doesn’t bring many leechers/new staff, will take forever to finish in this pace.

Anyway, it’s not decided yet, so for now enjoy episode 22. ^^

CCCP icon[Saizen]_Slam_Dunk_-_022_[DVD][3472731B].mkv
MD5: FABF0EA78EFA5884D24FD270D7130FC5