Since the motivation right now seems low, I decided we get this out to give you something.
Apparently there were a lot of inconsistencies in this episode, both in script and typesetting.
Hopefully all that got fixed with this release. ^^
Hope we can bring you episode 9 before the end of the year or something… >_>