And so, the great saga of Liogre and co. draws to a close, a mere 941 days after the twin colossi of Saizen and Ruri began to weave its mighty tale. We may have finished this series nearly two years after the final episode aired, but by our powers combined, we’ve finally wrapped it up and we hope you enjoyed the ride. As is customary on the last episode of a series, let’s all give a warm round of applause to the gentlebeasts who made this all possible:
Translators: Alcyone, Mendinso, Sapphry, Yaminoyami, convexity (who did most of it <3)
Timers: ninjacloud, Sangofe, Isakasan
K-timing: FAbian101
Kara: Timescar
Editor: FalseDawn
Typesetters: MadMaxBoy, Timescar, Juggen
Encoder: Batman
QC: Kuroiryuu
We hope to have a batch release out… at some point (watch this space), and there is talk of doing the second season but raws are as rare as pixie dust right now, so we’ll see how that goes. If anyone knows of anywhere we might obtain the raws for the second season – rumour has it that NTT DoCoMo are streaming it for their customers so in theory, if anyone has a DoCoMo ID, we might be able to rip the streams from there – please get in touch with us either on the site here, on Ruri’s site, or hit us up on the Rizon network on IRC in the #saizen channel.
[Ruri-Saizen] Beast Saga - 37 [77E0D32C].mkv
MD5: a744372facadb08ea7305e0f7d1a20c0
[Ruri-Saizen] Beast Saga - 38 [76067059].mkv
MD5: b562fd8d1597b04aca94b0f6d55a87da